Dis jou groot dag! Al die detail, van die trourok tot die blomme, is gefinaliseer en die gaste is genooi. Maar wag, jou skoonouers is gehoorgestremd en jy wil seker maak hulle voel 100% ingesluit en geniet die dag net soveel soos almal anders. Dis nie so moeilik soos jy dink nie, en met ‘n bietjie beplanning kan jy verseker dat hulle hierdie spesiale oomblik saam met jou kan vier sonder om enigiets mis te loop.
Vra wat hulle nodig het
Die heel eerste ding wat jy kan doen is om eenvoudig te vra. Dit klink voor die hand liggend, maar mense vergeet dikwels om net te vra wat die beste manier is om hulle te akkommodeer. Jou skoonouers sal waarskynlik presies weet wat hulle nodig het, of dit nou 'n tolk is, 'n lipleser, of net iemand wat beter voel as hulle nader aan die aksie kan sit.
Dis glad nie onbeskof om te vra nie, inteendeel, dit wys jy gee om vir hulle ervaring en wil hê hulle moet deel wees van elke oomblik. So, moenie bang wees om die vraag te vra nie: “Hoe kan ek julle insluit op ons troudag?”
Insluitende sitplekke – Wat is die beste plek vir hulle?
Liplesers het dikwels ‘n plek nader aan die voorste ry nodig sodat hulle beter kan sien wat gesê word. Maar, onthou dat nie alles wat gesproke word, sigbaar is op die lippe nie. Slegs sowat 30% van spraak is sigbaar, so dis nie ‘n perfekte oplossing nie, maar dit kan help.
‘n Ander opsie is om vir hulle ‘n teksweergawe van die geloftes of toesprake te gee. Jy kan dit lekker informeel hou en vir hulle vra om dit net vir hulle oë te hou tot op die groot oomblik! Dalk gee jy dit vir hulle in ‘n geskenkpak op die dag met ‘n glimlag en sê: "Moet nou nie vooruit lees nie, hoor!" (Wink, wink). Dit gee hulle kans om voorbereid te wees en te verstaan wat aangaan sonder om verlore te voel tydens die seremonie.
Gebruik van Tolkdienste – Dit maak regtig ‘n verskil!
Een van die heel beste maniere om jou gehoorgestremde skoonouers in te sluit, is om ‘n professionele tekengebruiker (tolk) in te skakel. Dit kan jou dalk ‘n paar rand kos – tolkdienste is nie altyd goedkoop nie – maar die effek wat dit op jou skoonouers sal hê, is onskatbaar.
Kies ‘n gesertifiseerde tolk wat ervaring het met geleenthede soos troues. Hulle weet hoe om gemaklik in te pas sonder om die vloei van die dag te onderbreek. En jy hoef nie bekommerd te wees dat die tolk direk tussen jou en jou wederhelf gaan staan en met groot handgebare almal se aandag aftrek nie. Hulle kan diskreet aan die kant staan, net sigbaar vir diegene wat dit nodig het.
Dit mag dalk lyk soos ‘n ekstra ding om te reël, maar dink net hoe jy gaan voel as jy weet dat jou skoonouers elke woord en oomblik saam met jou kan ervaar, sonder om uitgesluit te voel.
Moet ek die hele dag vir die tolk betaal?
Dis ‘n vraag wat baie bruide en bruidegomme hulself afvra. As die begroting knyp, kan jy en jou skoonouers besluit oor die belangrikste dele van die dag waar hulle die tolk die nodigste sal hê. Dalk is dit net die seremonie en die toesprake waar hulle dit nodig het. Vir die res van die dag kan hulle dalk met hulle familie of ‘n vriend gesels wat weet hoe om vir hulle in te teken.
Jy kan ook kyk of daar dalk ‘n gemeenskapskollege in jou omgewing is met ‘n tolkkursus. Studente op so ‘n kursus het dikwels nodig om praktiese ervaring op te doen, en wie weet, jy kry dalk iemand wat graag vrywillig wil help op jou groot dag!
Druk ‘n program en toesprake uit
Een van die maklikste dinge wat jy kan doen, is om die seremonie en enige toesprake wat gehou gaan word, op papier uit te druk en aan jou skoonouers te gee. Dit kan hulle toelaat om in die oomblik te wees sonder om te veel rond te kyk om te probeer verstaan wat aangaan.
Jy kan dit selfs met ‘n tikkie humor doen: druk die toesprake in ‘n mooi geskenkboekie en gee dit aan hulle saam met ‘n nota: “Hier is ‘n sneak peak, net vir julle – maar moet nou nie voorlees nie, ons wil hê julle moet ook ‘n bietjie verras wees!”
Gee hulle die opsie om ‘n plus-een te bring
Dis nie net vir jou bruid of bruidegom wat jy ‘n plus-een kan toelaat nie – jou gehoorgestremde skoonouers mag dalk wil hê iemand moet saamkom wat hulle kan help om deur die dag te navigeer, iemand wat met hulle kan kommunikeer in gebaretaal of wat eenvoudig net hulle vertroueling is in groot sosiale situasies. Dit is ‘n eenvoudige manier om te wys dat jy vir hulle omgee en wil hê hulle moet so gemaklik moontlik voel op hierdie spesiale dag.
Die regte tegnologie – Is daar ‘n lusstelsel beskikbaar?
Sekere kerke en lokale het dalk reeds ‘n lusstelsel wat kan help om klank vir gehoorapparate gebruikers te versterk. Dit help om die onnodige agtergrondgeluide uit te sny en fokus die klank reguit na hulle gehoorapparaat.
Kyk vooraf of die lokaal waar jy gaan trou, sulke fasiliteite het en laat weet jou skoonouers vooraf sodat hulle die nodige voorbereidings kan tref. Dalk kan dit ‘n groot verskil maak aan hulle ervaring van die dag.
Laaste gedagtes – Hou dit lig en pret
Onthou, dit gaan oor jou liefde en jou storie wat julle deel. Jou skoonouers sal waardeer dat jy die ekstra moeite gedoen het om hulle in te sluit, maar moenie oorweldig voel deur die reëlings nie. Die sleutel is om te vra wat hulle nodig het en dan jou beste te doen om dit te verskaf.
As daar klein foutjies gebeur, dis ook reg. Ons is almal mense, en die belangrikste is dat julle hierdie groot oomblik saam kan geniet – ongeag hoeveel keer iemand dalk die verkeerde kant toe kyk om die tolk te sien of as die papiere met die toesprake dalk effens voor die tyd oopgemaak word. Dit is al deel van die pret en herinneringe wat julle vir die res van julle lewens sal koester.
So, maak daardie oproep, vra die regte vrae, en dan, geniet jou troue met die wete dat jou skoonouers elke gelukkige traan, elke giggel, en elke groot oomblik ten volle kan ervaar – net soos jy!
